Keine exakte Übersetzung gefunden für مركبة إنزال

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مركبة إنزال

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • When it stopped, you had to get into landing boats and make oft for the shore.
    أن يصطف داخل واحدة من مركبات ... الأنزال المتجه إلى الشاطئ الذى قصف للتو ؟
  • Two landing craft will continue to be required for up to 90 days to deliver supplies to areas inaccessible by road.
    ستظل هناك حاجة إلى مركبي إنزال لمدة أقصاها 90 يوما لإيصال الإمدادات إلى المناطق التي يصعب الوصول إليها على الطرق.
  • Lieutenant was killed the night before and... none of the sergeants even made it out of the landing craft, so... that left me in charge.
    الملازم قتل ليلا قبل ان.... لم ينجوا اى احد من السرجنيت من مركب الانزال لذلك .. لذلك اصبحت انا المسؤل , وكانت اول مرة اعطى فيها الاوامر.
  • Lieutenant was killed the night before and... none of the sergeants even made it out of the landing craft, so... that left me in charge.
    الملازم قتل ليلا قبل ان.... لم ينجوا اى احد من السرجنيت من مركب الانزال لذلك .. لذلك اصبحت انا المسؤل , وكانت اول مرة اعطى فيها الاوامر.
  • Truck-mounted containers can be dismounted and operated separately from the vehicle.
    ويمكن إنـزال الحاويات المركَّبة على الشاحنات واستخدامها بمعزل عن المركبة.
  • The Government agrees to notify the Secretary-General of progress on a regular basis, including the outcome of the case.
    ويمكن إنـزال الحاويات المركَّبة على الشاحنات واستخدامها بمعزل عن المركبة.
  • (b) The deployment on Mars of four landers to study the geophysics and climatology of the planet.
    (ب) إنزال أربع مركبات هبوط على سطح المريخ لدراسة جيوفيزياء ومناخ هذا الكوكب.
  • Post-mission disposal of spacecraft and rocket upper stages is required, such as immediate de-orbiting at the end of mission or transfer to an orbit with a limited lifetime (for example, less than 25 years).
    والمطلوب هو التخلص من المركبات الفضائية والمراحل الصاروخية العليا بعد انتهاء مهمتها، بطرائق مثل انزال تلك المركبات والصواريخ من المدار فور انتهاء مهمتها أو نقلها فورا إلى مدار ذي عمر محدود (دون 25 سنة مثلا).
  • It further prohibits such imported goods to be transshipped after having been landed or unshipped; or to be removed into any other boat or craft previously to their being landed after such goods have been put into any boat or craft to be landed.
    كما يحظر المرسوم إعادة شحن هذه البضائع المستوردة بعد إنزالها أو تفريغها من السفينة؛ أو نقلها، بعد أن تكون قد وُضعت في مركب أو قارب بهدف إنزالها، إلى أي مركب أو قارب آخر قبل إنزالها.
  • It further prohibits such imported goods to be transshipped after having been landed or unshipped; or to be removed into any other boat or craft previously to their being landed after such goods have been put into any boat or craft to be landed.
    كما يحظر المرسوم إعادة شحن هذه البضائع المستوردة بعد إنزالها أو تفريغها من السفينة؛ أو نقلها، بعد أن تكون قد وُضعت في مركب أو قارب بهدف إنزالها، إلى أي مركب أو قارب آخر قبل إنزالها.